Godło Polski
розширений пошуковий механізм
Виберіть область
помилка
надішліть форму

Іноземець

Умови вступу іноземців до Державної академії прикладних наук у Хелмі

Іноземець це людина, котра не має польського громадянства. Людина, яка має польське громадянство, навіть якщо крім нього має громадянство іншої країни, не є, згідно до законів Польщі, іноземцем i при вступі до вузу мусять орієнтуватися на вимоги і права, які стосуються громадян Польщі.

Іноземці можуть вступати і навчатися у Державній академії прикладних наук у Хелмі:

  1. На правах громадян Польщі (безкоштовно).
  2. На правах для іноземних громадян (на платній основі).

Вступити та вчитися на правах громадян Польщі можуть:

  1. Ті, хто має дійсну Карту Поляка;
  2. Іноземці, які отримали посвідку на постійне проживання (Karta stałego pobytu);
  3. Іноземці, що мають статус біженця, наданий в Республіці Польща;
  4. Іноземці, що мають тимчасовий притулок на території Республіки Польща;
  5. Мігруючі працівники, громадяни Євросоюзу, Швейцарської Конфедерації або держави-члена Європейської Асоціації Вільної Торгівлі (EFTA) – сторони умови про Європейську Економічну Зону, a також члени їх сімей, якщо вони живуть на території РП;
  6. Іноземці, яким на території РП дозволено перебування довготермінового резидента Євросоюзу;
  7. Іноземці, які отримали посвідку на проживання на території РП в зв’язву з обставинами, про які йдеться у ст. 127, ст. 159 Правил 1 або ст. 186 Правил. 1 пункт 3 або 4 Правил від 12 грудня  2013 року про іноземців (Dz. U. z 2016 r. poz.1990, 1948 i 2066 oraz z 2017 r. poz.60, 858 i 1543), а саме:
    • посвідка тимчасове проживання з метою працевлаштування, яке вимагає високої кваліфікації
    • дозвіл на тимчасове проживання з метою воз’єднання з родиною
    • дозвіл на тимчасове проживання з інших причин тобтомає дозвіл на Карту довготермінового Резидента Євросоюзу, отриманий в іншій державі-учаснику Євросоюзу або є членом родини іноземця, про якого йде мова вище

ЖОДНА ІНША ЮРИДИЧНА ПРИЧИНА ДОЗВОЛУ НА ТИМЧАСОВЕ ПЕРЕБУВАННЯ НЕ ДАЄ ПРАВА ДЛЯ НАВЧАННЯ У ВУЗІ НА ПРАВАХ ГРОМАДЯН ПОЛЬЩІ

Абітурієнти, які не мають права на безкоштовну освіту, можуть дістатися на навчання у вищий учбовий заклад  на основі правил для іноземців (платно).

ПОТРІБНІ ДОКУМЕНТИ

  1. заява на ім’я Ректора про прийняття на навчання,
  2. заповнена анкета абітурієнта,
  3. письмова згода законного представника абітурієнта на його навчання у Вищій Державній Професійній Школі в Холмі (у випадку осіб, яким не виповнилося 18 років),
  4. атестат про середню освіту та апостиль (перекладені на польську мову у Польщі, польським присяжним перекладачем), не стосується атестату IB i EB. Увага! Переклад цих документів українським Бюро Перекладів не підходить!!!
  5. медична довідка про відсутність протипоказань для навчання у вузі. Якщо написане іншою мовою, ніж польська, потрібен переклад (допускається переклад українським Бюро Перекладів),
  6. страховий поліс на випадок хвороби або нещасних випадків; aбо Європейська Kartа Медичного Страхування; або страховка у Народному Фонді Здоров’я Польщі (ubezpieczenie NFZ),
  7. дві кольорові фотографії 35 x.45 мм,
  8. ксерокопія паспорту – сторінка з фото (оригінал показати),
  9. ксерокопя візи або посвідки на проживання (karta stałego pobytu або іншого документу, що дає дозвіл на перебування на території Республіки Польща),
  10. квитанція оплати заяви на вступ (85 злотих).

Крім того іноземці, котрі хотіли б навчатися у Державній академії прикладних наук у Холмі повинні:

  • Закінчити річні курси підготовки до навчання польською мовою;
  • Або пред’явити Сертифікат про знання польської мови, виданий Державною Комісією Підтвердження Знання польської мови як іноземної;
  • Або отримати підтвердження Koмісії зняння польської мови ДАПН у Хелмі, про те, що їх підготовка і ступінь володіння польською мовою дозволяє на навчання у польському ВНЗ.

Приймальна комісія

Іноземці, що вступають до Державної академії прикладних наук у Хелмі, складають комплект вищевказаних документів в Бюро обслуговування студентів відділу закордонної співпраці вул. Войславіцька 8б, каб. 108, Хелм.

Контактний працівник Наталія Попек (розмовляє українською), тел. +48 786 036 154 (Viber, WhatsApp, Telegram). Email: npopek@panschelm.edu.pl

Керівник Бюро обслуговування закордонних студентів: магістр Каміль Ящук,

тел. +48 82 562 06 13.

Email: kjaszczuk@panschelm.edu.pl

Документи

  1. Постанова від 27 липня 2005 р. Закон про вищу освіту (t. j. Dz.U. z 2017 r., poz. 2183, z późn. zm.)
  2. Розпорядження Miністрa Вищої Освіти від 12 жовтня 2006 року щодо вступу і навчання іноземців та щодо їх участі в наукових дослідженнях і роботах у галузі розвитку (Dz. U. Nr 190, poz. 1406 z późn. zm.)
  3. Постанова від 12 грудня 2013 р. Щодо Іноземців (Dz. U. z 2013 r. poz.1650 z późn. zm.)

Documents – foreign language