помилка Умови вступу іноземців до Державної академії прикладних наук у Хелмі
Іноземець це людина, котра не має польського громадянства. Людина, яка має польське громадянство, навіть якщо крім нього має громадянство іншої країни, не є, згідно до законів Польщі, іноземцем i при вступі до вузу мусять орієнтуватися на вимоги і права, які стосуються громадян Польщі.
Іноземці можуть вступати і навчатися у Державній академії прикладних наук у Хелмі:
- На правах громадян Польщі (безкоштовно).
- На правах для іноземних громадян (на платній основі).
Вступити та вчитися на правах громадян Польщі можуть:
- Ті, хто має дійсну Карту Поляка;
- Іноземці, які отримали посвідку на постійне проживання (Karta stałego pobytu);
- Іноземці, що мають статус біженця, наданий в Республіці Польща;
- Іноземці, що мають тимчасовий притулок на території Республіки Польща;
- Мігруючі працівники, громадяни Євросоюзу, Швейцарської Конфедерації або держави-члена Європейської Асоціації Вільної Торгівлі (EFTA) – сторони умови про Європейську Економічну Зону, a також члени їх сімей, якщо вони живуть на території РП;
- Іноземці, яким на території РП дозволено перебування довготермінового резидента Євросоюзу;
- Іноземці, які отримали посвідку на проживання на території РП в зв’язву з обставинами, про які йдеться у ст. 127, ст. 159 Правил 1 або ст. 186 Правил. 1 пункт 3 або 4 Правил від 12 грудня 2013 року про іноземців (Dz. U. z 2016 r. poz.1990, 1948 i 2066 oraz z 2017 r. poz.60, 858 i 1543), а саме:
- посвідка тимчасове проживання з метою працевлаштування, яке вимагає високої кваліфікації
- дозвіл на тимчасове проживання з метою воз’єднання з родиною
- дозвіл на тимчасове проживання з інших причин тобтомає дозвіл на Карту довготермінового Резидента Євросоюзу, отриманий в іншій державі-учаснику Євросоюзу або є членом родини іноземця, про якого йде мова вище
ЖОДНА ІНША ЮРИДИЧНА ПРИЧИНА ДОЗВОЛУ НА ТИМЧАСОВЕ ПЕРЕБУВАННЯ НЕ ДАЄ ПРАВА ДЛЯ НАВЧАННЯ У ВУЗІ НА ПРАВАХ ГРОМАДЯН ПОЛЬЩІ
Абітурієнти, які не мають права на безкоштовну освіту, можуть дістатися на навчання у вищий учбовий заклад на основі правил для іноземців (платно).
ПОТРІБНІ ДОКУМЕНТИ
- заява на ім’я Ректора про прийняття на навчання,
- заповнена анкета абітурієнта,
- письмова згода законного представника абітурієнта на його навчання у Вищій Державній Професійній Школі в Холмі (у випадку осіб, яким не виповнилося 18 років),
- атестат про середню освіту та апостиль (перекладені на польську мову у Польщі, польським присяжним перекладачем), не стосується атестату IB i EB. Увага! Переклад цих документів українським Бюро Перекладів не підходить!!!
- медична довідка про відсутність протипоказань для навчання у вузі. Якщо написане іншою мовою, ніж польська, потрібен переклад (допускається переклад українським Бюро Перекладів),
- страховий поліс на випадок хвороби або нещасних випадків; aбо Європейська Kartа Медичного Страхування; або страховка у Народному Фонді Здоров’я Польщі (ubezpieczenie NFZ),
- дві кольорові фотографії 35 x.45 мм,
- ксерокопія паспорту – сторінка з фото (оригінал показати),
- ксерокопя візи або посвідки на проживання (karta stałego pobytu або іншого документу, що дає дозвіл на перебування на території Республіки Польща),
- квитанція оплати заяви на вступ (85 злотих).
Крім того іноземці, котрі хотіли б навчатися у Державній академії прикладних наук у Холмі повинні:
- Закінчити річні курси підготовки до навчання польською мовою;
- Або пред’явити Сертифікат про знання польської мови, виданий Державною Комісією Підтвердження Знання польської мови як іноземної;
- Або отримати підтвердження Koмісії зняння польської мови ДАПН у Хелмі, про те, що їх підготовка і ступінь володіння польською мовою дозволяє на навчання у польському ВНЗ.
Приймальна комісія
Іноземці, що вступають до Державної академії прикладних наук у Хелмі, складають комплект вищевказаних документів в Бюро обслуговування студентів відділу закордонної співпраці вул. Войславіцька 8б, каб. 108, Хелм.
Контактний працівник Наталія Попек (розмовляє українською), тел. +48 786 036 154 (Viber, WhatsApp, Telegram). Email: npopek@panschelm.edu.pl
Керівник Бюро обслуговування закордонних студентів: магістр Каміль Ящук,
тел. +48 82 562 06 13.
Email: kjaszczuk@panschelm.edu.pl
Документи
- Постанова від 27 липня 2005 р. Закон про вищу освіту (t. j. Dz.U. z 2017 r., poz. 2183, z późn. zm.)
- Розпорядження Miністрa Вищої Освіти від 12 жовтня 2006 року щодо вступу і навчання іноземців та щодо їх участі в наукових дослідженнях і роботах у галузі розвитку (Dz. U. Nr 190, poz. 1406 z późn. zm.)
- Постанова від 12 грудня 2013 р. Щодо Іноземців (Dz. U. z 2013 r. poz.1650 z późn. zm.)